我收集訃聞,訃聞總結了人的一生,
用來通知大家,活著的人如何死去,
或者提醒大家,逝去的人曾經活過。
訃聞的其中一種,是新聞。演藝人員鄧麗君、
政治人物陳定南、與知名人士王永慶的死訊,
新聞媒體都以電視新聞專題報導的形式發佈。
報紙上半個版面的訃聞用來通知喪禮,
回憶留在親朋好友心裡,不需要公開。
美國報紙有專業訃聞作者,
《死也要上報》介紹了這種有趣的文化。
幾份不同版本的訃聞
壓在抽屜裡,等待主角嚥氣那一刻,
看情況選擇其中一個版本搶先發佈。
讀過以後感想是,畢竟多數讀者非親非故,
帶些偏見來取材的確比較有趣。
還有些有感而發的追憶,
足以視作一篇訃聞,
類似這首《殤楓》:
在秋殤
故人的訃聞中
遺贈七片未盡的楓
絕腸徹夜 而
於枯黃的掌中
輕輕地
咯上一片殷紅
這正是我想要收集的。敬每個飽滿待收割的靈魂,
敬每個不捨、求不得苦的心靈,世代延續的淚水與歡悅。
附註一:
《死也要上報》
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010356108
是
The Dead Beat
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=F011037037
的中譯版
我只看過中譯版,附上英文版書籍資料給有興趣的讀者
http://www.amazon.com/Dead-Beat-Perverse-Pleasures-Obituaries/dp/0060758759
附註二:
《殤楓》是陳湫怡在高青文粹發表過的現代詩,我另外轉貼在以下網址
http://www.wretch.cc/blog/qrst/1656889
- Nov 19 Wed 2008 15:41
選訃聞
close
全站熱搜
留言列表
發表留言